原创贵州·对话|一部黔剧《秦娘美》传承经典,一曲《九曲青红》诉尽相思
黔剧作为国家级非物质文化遗产,承载着贵州丰富的历史文化和价值观念。1958年由俞百巍、陆鸿沫等根据侗族家喻户晓的民间故事“珠郎娘美”改编成黔剧《秦娘美》1960年赴京演出。
黔剧代表作《秦娘美》讲述娘美和珠郎的凄美爱情故事,展示侗族人民勇于追求爱情,追求真善美的决心,也被称为侗族版的“梁山伯与祝英台”。67年来一直深受观众喜爱,成为贵州人民对黔剧的独特记忆。

经过67年的传承,黔剧经典之作新版《秦娘美》由一级编剧余妍洁、杨仪均创作改编,知名导演余凤霞和中国戏曲学院导演系副主任陈涛担任导演、音乐系副主任马骏担任音乐配器。作为文化和旅游部重点传统(经典)剧目复排计划和贵州省文艺精品创作扶持重点项目,于今年6月登上北京梅兰芳大剧院,此次演出为多彩贵州优秀剧目文旅交流巡演,向观众展现国家级非遗黔剧的经典魅力。


1960年在周恩来总理的关怀下,贵州省黔剧院与上海电影制片厂合作,由中国电影先驱者、著名导演孙瑜拍摄成了戏曲电影《秦娘美》,和《刘三姐》《阿诗玛》同时公映。


为了让经典再现,更为继承与发展,2024年11月新版黔剧电影《秦娘美》在江苏无锡开机,今年年底即将上映。依托贵州民族文化传承弘扬工程,以电影手法和国家级非遗黔剧的独特形式,艺术再现侗族家喻户晓的“珠郎娘美”民间传说,这也是时隔65年后,贵州黔剧再度登上大荧幕,开启非遗黔剧传承发展的新篇章。




新版黔剧电影《秦娘美》主题歌《九曲青红》是对“古今交融”理念的生动实践。它扎根于经典黔剧《秦娘美》的深厚文化土壤,在艺术呈现中注入正向爱情观与价值观,从而推动了传统戏曲的守正创新与破圈传播。歌曲由新版黔剧电影《秦娘美》导演杜明作词;贵州音乐人杨爵铭作曲、编曲;新版黔剧电影《秦娘美》出品人、音乐总监朱宏与歌唱家、中国新艺术音乐创始人龚琳娜精彩演绎。

FM91.6贵州音乐广播11月29日14:00《原创贵州·对话》新版黔剧电影《秦娘美》出品人、音乐总监、主题歌演唱者朱宏,主题歌演唱者龚琳娜,导演、主题歌作词杜明,作曲杨爵铭,一部黔剧《秦娘美》传承经典,一曲《九曲青红》诉尽相思。


扫码收听 / 收看
65年前,老一辈黔剧艺术家们把贵州侗族珠郎和娘美的爱情故事用黔剧的艺术表演形式搬上舞台。贵州省黔剧院与上海电影制片厂合作,由中国电影先驱者、著名导演孙瑜拍摄成了戏曲电影《秦娘美》,和《刘三姐》《阿诗玛》同时公映。当时这部作品的问世轰动了东南亚和中国整个戏曲界,也得到了中央领导人、中国戏曲界、业内专家、媒体和国内外观众的一致认可、好评。至此黔剧《秦娘美》成为经典剧目得以保留和传承,贵州黔剧也得到了长足的发展。

65年后,新版黔剧电影《秦娘美》重新启动,以贵州民族文化传承弘扬工程为依托,将国家级非遗黔剧的艺术精髓与现代电影语言巧妙融合,让侗族经典“珠郎娘美”传说在银幕上焕发新时代光彩。影片聚焦秦娘美与珠郎为追求自由爱情奋不顾身的动人故事,情节跌宕起伏却直击人心——反抗世俗束缚的勇气、生死相依的坚守,恰是当代青年在情感与理想道路上的精神共鸣点。通过巧妙设计,生活化的生动表达、侗族山寨的烟火气息、细腻入微的情感互动,让古老传说褪去“距离感”,变成可感可知的青春叙事。而黔剧独特的唱腔韵律与程式美感,在电影镜头的加持下更显惊艳,特写镜头捕捉的眉眼流转、全景展现的侗族歌舞,既保留了非遗的原汁原味,又通过光影特效营造出极具冲击力的视觉体验,满足了当代观众对“传统美学现代化表达”的审美期待。



新版黔剧电影《秦娘美》出品人、贵州省文联副主席朱宏介绍,时隔六十多年翻拍经典,让剧目登上舞台是传承;而走向荧屏,则是通过电影传播方式,展现新时代的非遗戏曲是创造。电影艺术比舞台剧场拥有更多的传播渠道,非遗戏曲和电影的融合,将更好地将黔剧技术层面的表演,提高到艺术层面,用电影的传播方式,让越来越多的年轻人开始关注、了解戏曲,甚至参与到戏曲的创作和演绎中来。


每一代戏曲人和电影人都在为传承不断尝试创新。新版黔剧电影《秦娘美》将贵州侗族的音乐、舞蹈、服饰之美与黔剧巧妙结合,具有戏剧性、地域性、民族性、新颖性和观赏性等艺术效果,既凸显了黔剧特色,又充满了生活气息,是一部兼具传统审美意蕴与现代美感的少数民族传统题材精品力作。不仅能够为黔剧留下珍贵的影像资料,同时也将丰富黔剧的表现形式,激发黔剧产业发展空间,扩大贵州戏曲、文化、旅游的影响力,拉近黔剧和年轻群体的距离,进一步激发黔剧创新力。


主题歌《九曲青红》延续黔剧《秦娘美》忠贞不渝、真诚向善的爱情内核,采用“三层拆解”结构递进传递价值理念。男腔黔韵段保留原剧七字板韵律与滑音、拖腔等特色,以“龙王女来到凡间”的经典旋律赞颂纯粹情感,筑牢价值表达的传统根基;女流行段以“主歌-副歌”结构演绎情感历程,“爱情散场仍留赤诚”的立意传递理性情感观与人格尊严坚守,贴合当代听众共鸣;侗歌插段以多声部和声营造自然氛围,借“风光”“布谷”等意象传递美好向往,打破文化壁垒实现正向价值的广泛传播。


歌曲中交响乐与电声乐碰撞、传统民乐与黔剧打击乐交织,隐喻价值观在时代变迁中的传承坚守。结尾“朗朗有苍天”的黔剧念白以留白式表达升华主题,呼应“善恶有报、真情永存”的戏曲文化基因,传递坚守初心的时代启示。作品以艺术为桥,让黔剧魅力与正向价值相互赋能。



FM91.6贵州音乐广播11月29日14:00《原创贵州·对话》新版黔剧电影《秦娘美》出品人、音乐总监、主题歌演唱者朱宏,主题歌演唱者龚琳娜,导演、主题歌作词杜明,作曲杨爵铭,一部黔剧《秦娘美》传承经典,一曲《九曲青红》诉尽相思。


扫码收听 / 收看
朱宏

贵州省文联党组成员、副主席,一级演员、二级教授、国家级非物质文化遗产代表性传承人、享受国务院政府特殊津贴、文化和旅游部优秀专家。荣获文旅部第十六届、第十七届文华大奖提名剧目奖、中国非物质文化遗产传承人“薪传奖”、贵州省政府文艺奖一等奖、“五个一工程”奖等奖项,2012年荣获贵州省委宣传部表彰贵州省“德艺双馨”文艺工作者称号、2022年荣获文旅部表彰全国百名戏曲优秀教师、贵州省委宣传部授予“新时代的贵州人”称号、2024年荣获文旅部表彰全国非遗保护工作“先进个人”称号、2025年荣获贵州省委省政府表彰“贵州省先进工作者”称号。在中国戏曲学院、贵州大学音乐学院等高校担任客座教授、硕士研究生导师。2019年新年戏曲晚会在国家大剧院为习近平总书记等党和国家领导人演出黔剧《天渠》选段,获得高度赞誉。主持完成多部黔剧国家艺术基金项目,并多次代表中国出访澳大利亚、新西兰、加拿大等国家文化交流演出,为贵州文化的发展作出突出贡献。
龚琳娜

歌唱家、中国新艺术音乐创始人。1999年,她以文化和旅游部“民歌状元”称号从中国音乐学院毕业。2000年获得第九届CCTV青年歌手电视大奖赛专业组民族唱法银奖。她研究中国戏曲不同流派不同行当的唱腔、不断采风学习各地民歌。龚琳娜将中国传统声乐技巧融会贯通,形成别具一格的唱腔与多元的艺术风格。2010年,一曲《忐忑》,红遍大江南北;她演绎的二十四节气古诗词歌曲,以及《山海神话》,被听众认为既传统又现代。龚琳娜还致力于中国声乐的传承与传播,“声音行动”是她发起的一个公益教育项目,旨在培养中小学音乐老师教孩子们唱古诗词歌曲。龚琳娜是推动中国音乐发展的践行者。
杜明

上海戏剧学院导演系(贵州班)毕业、二级导演,1992年分配至贵阳电视台文艺部任导演、1995年调贵州电视剧制作中心任导演、2012年任贵州电视台节目引进部电视剧策划制作策划主管、2012年参与安徽省一号重大文化项目《安徽蚌埠龙子湖古民居文化园区》策划、上海第一纺织机械厂《一坊机》工业遗址文化园区策划。现任,上海六然韵科技文化有限公司,导演。
曾导演《上门女婿》《山中岁月》《川江棋童》(获全国“五个一工程”奖)《周恩来在贵阳》(获中国电视飞天奖)《邓恩铭》《马道悲情》《烽火不息》《春天》等作品并在央视播出。
杨爵铭

职业音乐创作人、制作人,乐手.贵州省音乐家协会会员,贵阳市吉他学会常务理事,贵州省电吉他委员会常务理事,贵阳市演出行业协会音乐指导,贵阳市路边音乐会音乐总监,贵州省歌舞剧院作曲,擅长多种音乐风格,发行个人专辑《我,杨爵铭》,创作舞剧《支格阿鲁》获贵州少数民族汇演优秀音乐奖 ,参与创作杂技剧《大国酒魂》获贵州省文艺奖二等奖,为院线电影《月照秋河》担任音乐总监和作曲,并获国际安特卫普电影节最佳原创音乐入围奖,担任中国舞剧改编电影《永不消逝的电波》 片头、片尾曲、推广曲的作曲、编曲,电视剧《花惜芷》《蜀锦人家》配乐工作等音乐创作及制作工作。同时也为英雄联盟、八弘之外、三国杀,自在西游,nba篮球大师,镇魂街等国内多部游戏作曲配乐。


