有朋自远方来 | 什么?毕节来了一位埃及“法老”自驾游还被这里迷得不想走了?!
贵州不仅风景美,空气好,
还有“公园省”的美称。
贵州女孩儿闫闫带埃及“法老”正曦
在这个“公园”到底体验了什么,
让他玩得根本停不下来!
Thanks to picturesque scenery and good air quality, Guizhou has earned the reputation of the “province of parks”. This time, Yanyan from Guizhou has taken Liu Zhengxi from Egypt to explore the fascinating province. They have had a lot of fun there.

去化屋风景区亲近大自然,
感受风景如画的乌江百里画廊。
Come to the Huawu Scenic Spot to be friends with nature.
Come to the Baili Hualang of Wujiang River Source to see stunning views.

出来玩,风景和住宿同样重要,
那如果你能同时拥有呢?
来璞墟·化屋山河图民宿吧!
能看乌江源全景,
还能和鸭池河大桥合照。
Beautiful scenery and comfortable accommodation are both very important during a trip.
The Puxu Huawu Shanhetu Homestay can offer you both. Here you can have a panoramic view of the Wujiang River Source and the Yachihe Bridge. Come and take photos!


除了打卡拍照,
住进大自然,当然也要保护它。
店主自己做了污水处理循环系统,
所以店里的用水还有游泳池的水,
都是山泉水呢!
When we get close to nature, we also need to protect it. You know what? The owner of the homestay hotel has developed a circulating water treatment system. The water they use and the water in the swimming pool are mountain spring water.


去七星关拱拢坪度假中心开卡丁车,
感受速度与激情!
Come to Gonglongping Resort Center in Qixingguan District to drive a go-kart. Speed up!


去毕节国家森林公园拱拢坪景区
体验目前世界唯二的奇观:回音八卦阵!
Come to Gonglongping Forest Park in Qixingguan District to experience the Eight-Trigram Echo Formation. There are only two places like this in the world!

站在特定的位置会触发特定的回音效果,
“法老”和闫闫玩过之后都觉得超有意思!
好奇的话就亲身来体验一下大自然的神奇呗?
When you stand in a certain position, you can hear the echo of your voice. That’s so interesting! Don’t you want to experience the wonder of nature by yourself?

在极光·秘境森林营地唱K、露营,
享受天然氧吧的快乐。
Come to the Forest Camp to sing songs and experience camping. Enjoy yourself in the natural oxygen bar.


不吹牛,毕节的生态系统也特别好。
他俩还偶遇了同样出来呼吸新鲜空气的“好兄弟”
国家二级重点保护动物——贵州疣螈。
The ecosystem is Bijie is very good! Yanyan and Zhengxi have encountered a Tylototriton kweichowensis, China’s national second-level protected wild animals.


敲黑板~每年的11月到第二年的3月,
在国家级自然保护区——威宁草海
可以看到更多的鸟类哦。
From November to March of the following year, you can see more birds in the Caohai Lake, which is classed among China’s national nature reserves.

阿西里西韭菜坪景区有贵州的草原,
策马奔腾的时候注意安全哟~
Come to Jiucaiping Scenic Spot to ride a horse on the grassland. Attention! Safety First.


还有波浪路,
让你体验陆地冲浪!
Come to the Bolang Road to experience land surfing!

闫闫还给正曦在旅途中准备了什么惊喜?
9月24日 本周日晚21:30
《有朋自远方来·第二季》
等你来看!
Wanna know what surprises Yanyan has prepared for Zhengxi during their trip to Bijie? At 21:30 this Sunday, stay tuned with Be My Guest 2, Episode 4, ECOLOGY to find out the answer!
出品:贵州卫视国际传播部

