沿袭千年寓意深长的荔波地名故事

荔波很多地名，历史久远，比如荔波、茂兰、劳村、皇帝洞等地名沿袭呼叫已上千年；方村分县、旧县、岜容、岜乃等地名也是五六百年，有的出现在《宋史》里，大多出现在明清旧志中。

荔波，一个优美的地名，最早见于《宋史》，首见于记载荔波布依族农民起义首领蒙赶称帝的史实段落里，那是宋代庆历四年，恰恰是范仲淹书写《岳阳楼记》同一年。荔波之名，既好看又好听，词义华美音韵铿锵。黔南12县及广西南丹环江邻县，县名多次变更，名称几经更迭，只有“荔波”一直沿用上千年至今。

荔：布依语是好、美丽的意思；坡：布依语山坡的意思。荔波，布依族先祖一千多年前，以美丽山坡称喟这片土地。

二十世纪九十年代，荔波编纂《地名志》，由一位北方南下老干部编写，他把河名“打狗河”注释为：布依族经常打狗的河流。这种解释是错误的，因为他不懂布依话，所以解释地名原义是错误的。

打狗河是樟江流到瑶山乡，先入广西南丹县，又弯进荔波捞村乡，这段河流呈现弯曲的姿态。布依族先民取名叫“打狗”。打，布依话是河；狗，布依话是弯。布依族说“打狗 ”，就是称这段河叫“弯河”。

类似用布依话取名的很多：岜辉，朝阳镇原名，布依族话语是溪尾之义，就是播用寨山后小溪流往下田洞注入樟江口，那里是最先有布依族驻家，因故得名。

在翁昂，我老家“坡丹”，实际上是布依族话“对门坡”之意，原因是拉内老寨人多拥挤，在清朝嘉庆年间分家搬到对门坡去住，遂以坡丹即对门坡命名寨子的名称。

布依、水、苗、瑶确实是荔波地名、寨名、河名的最先起名人，他们是这片土地的最先开拓者，后来我们只是用汉语的谐音，来记少数民族的语音而成地名，这是不争的事实。

布依族把“上”叫肯，把“下”叫拉。所以居住山上的何学稳寨叫“肯岜”，把居住下方寨子叫“拉塘”，“拉右”，把居于溪尾的何建飞寨叫“久尾”，把居于下方的捞村乡叫“拉闹”，把井水溪流盛产鱼虾的王翔寨子叫“板岜”，这是布依话为寨子取名的例证。

布依族语言是世界上最丰富的语种之一，声母达32个，韵母达87个，声调有八个，（汉语拼音有21个声母、35个韵母、4个声调），因此布依族无论声母、韵母还是声调，远远超过汉族老大哥，单字构词造句数量庞大。反过来说，许多布依族语音是汉语拼音无法拼写出来的，汉语声母韵母根本无法全部发出布依族那些复杂的语音。使用布依话这种“壮侗语族”的人们达6000多万人，遍布中国南方和东南亚，这种语言是百越民族的古代共同语，使用了几千年仍然经久不衰，仍然具有旺盛的生命力，仍然在中国南方广大地区作为重要的交流工具。自古以来，在荔波这片土地上，就是用布依族语言等少数民族话语，最先给荔波众多的地名取名的。

广西“宜州”，因为荔波远古至明清归广西庆远府管辖，《宋史》里已经写有这个地名。南宋时期，北方被敌方阻断，无法购买战马，南宋朝庭于是开辟南方购买战马路线，其中有一条线路，就是从宜州，至思恩，至茅滩，再向北走去。宋代的“茅滩”地名，后来改叫“茅难”“毛难”，现在改称为“茂兰”，也是荔波久远的一个地名了。最为有趣的是，邻近的广西环江毛难族自治县，有些人士称族源源于荔波“毛难”而得名。另外，广西蒙山瑶族自治县前几年派有民委、史志的同志，到达荔波寻根，他们用瑶语说了一个奇怪的地名，说是在荔波境内，蒙山县的瑶族同胞说祖先源于荔波境内这个奇怪地名，然后从这里迁徙广西发展壮大的。这些源于荔波的说法，尚待考证，有兴趣进行地名考据的人们，今后或许能够揭开上面地名的秘底。

通过以上论述，我们可以看到，荔波在漫漫历史长河里，地名是少数民族语言取名的，它的真实原义，要从少数民族语音中去寻求探索。