故事之声·“言值”有理｜不畏浮云遮望眼，自缘身在最高层

今日“言值”：

不畏浮云遮望眼，自缘身在最高层。

——王安石·宋

译：

不怕浮云会遮住我的视线，只因为如今我身在最高层。

古人常有浮云蔽日、邪臣蔽贤的忧虑，而诗人却加上“不畏”二字。表现了诗人在政治上高瞻远瞩，不畏奸邪的勇气和决心。