“重写本：可见之外”——图兹松·贝采利·彼得作品展暨中国（贵州）匈牙利交流展 在贵州画院（贵州美术馆）正式开展

7月6日上午，“重写本：可见之外”——图兹松·贝采利·彼得作品展暨中国（贵州）匈牙利交流展在贵州画院（贵州美术馆）正式启幕。本次展览由贵州省文化和旅游厅、贵州省外事办公室、李斯特中心—匈牙利文化中心（北京）担任指导单位，匈牙利驻重庆总领事馆、贵州画院（贵州美术馆）、香港维岸画廊联合主办。 

开幕式现场

匈牙利国会副主席雅高布·伊什特万，贵州省人大常委会党组成员、副主任、贵州省总工会主席桑维亮，匈牙利驻重庆总领事百里，贵州省人大外事侨务委员会专职副主任委员马宁，匈牙利国会外事局办公室主任郭浩林，贵州省外事办公室二级巡视员岑鹏，贵州省文化和旅游厅宣传推广与交流合作处处长汪琳，贵州画院（贵州美术馆）党总支书记陈顺祥，贵州画院（贵州美术馆）院长（馆长）潘闻丞，匈牙利驻重庆总领事馆文化教育专员李静，香港维岸画廊行政总裁邓良军，香港维岸画廊项目专员王彬垚等领导嘉宾，以及贵州艺术家代表、媒体记者共同出席开幕式。

 贵州省外事办公室党组成员、副主任罗煜致主持开幕式

贵州省外事办公室党组成员、副主任罗煜在主持致辞中表示，匈牙利地处多瑙河平原，风景秀丽、物产丰富。匈牙利与中国的友谊，如同多瑙河与长江的奔流，遥相呼应，绵延千年而历久弥新，从古丝绸之路的驼铃声声，到今日"一带一路"的紧密合作，中匈两国始终是互信互助的好朋友、好伙伴。贵州与匈牙利的缘分，更是这份深厚情谊的生动写照。2024年《多瑙河明珠--匈牙利文化展》在贵州省博物馆的成功举办，让贵州人民领略了匈牙利的艺术瑰宝；如今图兹松·贝采利·彼得先生的个人作品展，又将为两地文化交流谱写新的篇章。

匈牙利国会副主席雅高布 · 伊什特万致辞

匈牙利国会副主席雅高布 · 伊什特万在开幕式致辞中表示，“自2016年起每年举办的‘中国西部匈牙利文化节：布达佩斯之春与布达佩斯之秋’系列活动，如今已成为本地区最具影响力的外国主办文化盛事。能够作为两国民族与文化之间的桥梁，并在贵阳这座城市，与现场的各位观众分享这份独特而富有深意的艺术语言我深感荣幸。”他同时强调，希望通过此次展览进一步深化中匈两国、两民族的深厚友谊，“祝愿中国朋友们在欣赏这些作品时，收获愉悦的艺术体验与美好的文化记忆。”

此外，雅高布 · 伊什特万还介绍道，贝采利先生的作品在艺术界早已享有广泛声誉与专业认可。他的艺术生涯屡获重要奖项：曾荣获匈牙利金质功绩十字勋章（民事类）、匈牙利功绩勋章骑士十字勋章（民事类）；今年更荣膺匈牙利政府颁发的蒙卡奇・米哈伊奖——该奖项自1950年起，每年于匈牙利国庆庆典期间颁发，旨在表彰卓越的视觉艺术成就。自2015年起，他还持续享有“匈牙利文化骑士”的荣誉称号。其艺术足迹不仅遍及匈牙利本土，更曾在塞浦路斯、芬兰、荷兰、意大利、罗马尼亚等多国展出。

 贵州省人大常委会副主任、总工会主席桑维亮

贵州省人大常委会副主任、总工会主席桑维亮表示，今年是中匈建交76周年，匈牙利作为最早与新中国建交的欧洲国家之一，也是首个与中国签署共建 “一带一路”合作文件的欧洲国家。自2024年5月，习近平主席对匈牙利的历史性国事访问后，贵州与匈牙利的交流日益紧密，政治互信、人文交流与生态合作持续深化。贵州文化底蕴深厚，56个民族和谐共生，17个世居少数民族孕育了丰富的非物质文化遗产，世界自然遗产地与少数民族特色村寨数量位居全国前列。近年来，在党中央领导下，贵州经济社会发展取得历史性成就，扎实推进中国式现代化建设。匈牙利艺术底蕴同样丰厚，裴多菲的诗歌、李斯特的音乐都是民族精神的象征。此前匈牙利文化展让贵州民众领略多瑙河风情，此次图兹松先生的作品展，又为贵州打开了观察匈牙利当代艺术的窗口。期待这场展览能成为中匈文化交流的新起点，让贵州的“阳明文化”与匈牙利的艺术思潮碰撞火花，让两地在文化认同的基础上走得更深更远。

随后，本次活动迎来重要时刻——赠画仪式。匈牙利艺术家图兹松・贝采利・彼得的代表作《第一步》正式赠予贵州画院（贵州美术馆）永久收藏，成为中匈艺术交流的珍贵注脚。作为文化回应，贵州画院（贵州美术馆）回赠一幅书法作品，以笔墨意象诠释双方情谊的绵长深厚。这一赠一答之间，不仅是艺术珍品的跨文化对话，更是多瑙河与长江文明的深情相拥，让中匈友谊在艺术交融中实现生动升华。

 

本次展览集中呈现匈牙利艺术家图兹松・贝采利・彼得2002年以来创作的71件艺术精品，涵盖52幅版画与19幅油画。作品灵感深植于艺术家的故乡特兰西瓦尼亚——他以当代艺术语言重新解构当地木雕、编织品及拼布毯的传统纹样，同时以表现主义与抽象风格的融合之作，凭借独特的色彩张力与形态构成，直击观者的心灵。展览将展至8月3日，欢迎广大观众前往免费观展。