身在湖北,襄阳方言为什么没有“湖北”味儿?丨声音里的中国

央视新闻 | 2022-08-17 15:46

聂海胜:等回到地球后,我最想做的是和家人们和战友们团聚,我最想吃的,还是我们襄阳的牛杂面。

襄阳牛杂面(桂斌 摄)

2021年9月,三度“飞天”的航天英雄聂海胜在遨游太空期间,把对家乡——湖北襄阳的浓浓牵挂寄情于一碗红油鲜辣的牛杂面。一碗面,一碗酒,一座城,襄阳人就是这样在面与酒的“江湖气”中开始崭新的一天。

实景影像话剧《草庐·诸葛亮》:在下刘备,不才孔明。久闻先生大名,如雷贯耳。布衣草民疏懒成性,惭愧惭愧呀……

汉江从襄阳市区穿城而过,将襄阳划分为襄城、樊城(桂斌 摄)

在“铁血丹心”的武侠传奇中,在“躬耕陇亩”的三国故事中,都曾无数次出现过襄阳这个名字。襄阳文化史学者陈新剑说,襄阳东西交汇,南北贯通,它独特的地理位置决定了它古往今来的命运与风格。

陈新剑:襄阳在秦岭的余脉和淮河发源的口上,也就是南襄盆地。在古代,南襄盆地是一个交通枢纽。北方人要到南方,要么翻越秦岭,要么要渡过淮河,只有从襄阳这个地方是一马平川,所以襄阳的交通区位优势非常明显。

襄阳城区图,襄城区(右)樊城区(左)(桂斌 摄)

歌曲《望襄阳》:望襄阳,望襄阳,襄阳有一条清澈的江……

襄阳地处湖北西北部,汉水上游,湖北、河南、陕西三省交界地带。密集的人口流动让襄阳话脱离了湖北其他地区的口音,讲话中既有河南话的浑厚,又有四川话的刚直,还带着陕西话的秦腔韵味。宋代文学家欧阳修就曾在一首送别诗中提到襄阳口音是“语言清轻略带秦”。

襄阳长虹大桥(汉江二桥)(桂斌 摄)

陈新剑:由于在历史上,特别是两晋时期,襄阳来了很多外地人,移民的文化、移民的语言带来了本地文化的变化。襄阳这个地方受西北方言影响很大,所以欧阳修在北宋时期写过一首诗,说“语言轻清微带秦”,襄阳人说话跟西北人说话有点近似,比它音轻一些。比如说“我看一下”,襄阳语音说“我看一哈”,它很柔软。从我们方言吸收外来文化成为自己语言的组成部分,就说明襄阳它这个地方的文化包容性。

独特的地理位置也让襄阳成为南北戏曲交流的通道,在长期的发展过程中逐渐形成了独特的“襄阳腔”,襄河道坠子、老河口丝弦、湖北越调、襄阳花鼓戏等各种曲艺形式都在荆襄地区兴盛繁荣并广为流传。襄阳花鼓戏第六代传承人张青松说,襄阳花鼓戏最大的特色就是南北融合。

襄阳花鼓戏《宋玉》剧照 

张青松:襄阳花鼓最初的形成形态是当地的一些民歌、民间小调、田歌,就是一些说唱艺术的形式。现在既有北方的高亢粗犷的那些元素,也有南方的委婉细腻,南北艺术风格我们都兼顾了。

一座襄阳城,半部中国史。高大宽阔的古城墙,波光粼粼的护城河,至今都在静静地讲述这城市的过往和传奇。这里是金戈铁马、卧虎藏龙之地,这里是山水形胜、文采风流之城,这里更是无数襄阳人永远抹不去的乡愁和故土情深。

襄城临汉门,襄阳城六大城门之一,又称小北门。“汉沔津梁”“北门锁钥”是对它作为战略要津的又一赞誉。(桂斌 摄)

歌曲《梦襄阳》:他乡遇故免不了一口黄酒,有多少襄阳记忆的乡愁,冬去春来挡不住归家的路,是多年你为我一路守候……

襄阳古城

监制丨高岩

策划丨武俊山 李谦

记者丨吴菁 彭照 徐煜 何彬 汪海峰

播讲丨姚科

制作丨单丹丹

新媒体编辑丨廉金亮